Translokation 2026
26.06.2026
På Espergærde Gymnasium og HF kunne vi fredag fejre studenterårgang 2026. Under translokationen dimitterede 336 stx-elever og 67 hf-elever. Torvet som er Espergærde Gymnasium og HF’s samlingspunkt var fredag fyldt til randen med glade studenter med flotte røde og blå huer.
Varmen var til at føle på med så mange mennesker. Mens sveden piblede ned fra panden, overværede studenterne og deres familie fællessang, overrækkelse af eksamensbeviser og taler af rektor Henrik. B. Bæch og elevrådsforperson Sophia Stig Bygebjerg Petersen.
Studenterne sad flot på rad og række, mens rektor Henrik B. Bæch holdt sin tale, der især lagde vægt på evnen til at have en rig forestillingsevne. ”Hvis ikke vi kan forestille os, at ting kan være anderledes, kan vi heller ikke handle anderledes.”, lød det fra Henrik B. Bæch.
Fra talerstolen reflekterede elevrådsforperson Sophia Stig Bygebjerg Petersen over det ”at vente” på noget. Men som hun rigtig understregede, skulle de unge mennesker ikke længere vente på at blive færdige med deres studentereksamen.
Der blev også overrakt rigtig mange eksamensbeviser og legater under translokationen. Og traditionen tro sang alle skolens lærere Kim Larsens ”De smukke unge mennesker”, der blev modtaget med et kæmpe bifald fra Torvets mange tilhørere.
Efter translokationen bevægede alle sig ud på skolens parkeringsområde. Her steg studenterne på de mange studentervogne, der var pyntet til lejligheden. Klokken 12.00 kørte de af sted. Flere elever skulle løbe efter vognene, da de havde fået 12 i deres afsluttende eksamen.